A box of dried fish changed the entire map of The Hell